Ръководство
Горната лента
Ивицата в горната част на екрана ти е лентата на Omarchy. Това не е допълнително прикрепена лента за състояние, а част от обвивката на Omarchy - единствения дълго работещ процес на Quickshell, който рисува също менюто, известията, изскачащите OSD прозорци и заключения екран. Затова тя се съчетава перфектно по тема с всичко останало и затова даден панел се отваря мигновено, вместо да стартира ново приложение.
Тя е и единствената част от работния плот, която винаги е на екрана, така че си струва да знаеш какво правят всички тези малки глифове.
Какво има на нея по подразбиране
Лентата има три секции. Отляво се намират логото на Omarchy (стартера на менюто) и индикаторите за работни пространства. В центъра получаваш индикаторите за състояние, часовника, Elsewhen (световен часовник), времето и значка за актуализация на Omarchy. Отдясно: системния трей, клавиатурната подредба (когато е конфигурирана повече от една), агентите, bluetooth, мрежата, звука, дисплея и захранването.
Няколко от тях се показват само когато имат какво да кажат. Клавиатурната подредба се появява само ако си конфигурирал повече от една подредба. Значката за актуализация се появява само когато чака актуализация на Omarchy. А иконата за агенти се появява първия път, когато Omarchy открие използване на AI за програмиране на машината (виж AI).
Щракане наоколо
Почти всеки уиджет прави нещо при щракване с ляв, десен и среден бутон, а няколко реагират и на превъртане. Това е частта, която хората пропускат - десният и средният бутон са мястото, където се крие голяма част от добрите неща.
| Уиджет | Ляв | Десен | Среден / превъртане |
|---|---|---|---|
| Меню | Меню на Omarchy | Нов терминал | - |
| Работни пространства | Фокусиране на това работно пространство на този монитор | - | Превъртане: следващо/предишно работно пространство |
| Часовник | Изскачащ календар | Циклично сменяне на формата на етикета | Среден: избор на часова зона |
| Време | Изскачаща прогноза | Пълното време като известие | Среден: обновяване |
| Звук | Панел за звук | Заглушаване | Среден: панел · превъртане: сила на звука |
| Микрофон | Заглушаване на микрофона | - | Среден: панел за звук · превъртане: сила на входния звук |
| Мрежа | Панел за мрежа | - | - |
| Bluetooth | Панел за Bluetooth | Включване/изключване на радиото | - |
| Дисплей | Панел за дисплей | - | Превъртане: яркост |
| Захранване | Панел за захранване | Включване/изключване на процента на батерията | - |
| Медия | Възпроизвеждане/пауза | Изскачащ прозорец с обложката | Среден: следваща · превъртане: предишна/следваща |
| Агенти | Панел за агенти | Стартиране на твоя агент | Среден: следващ абонамент |
| Трей | Задръж курсора, за да разкриеш чекмеджето | Десен върху шеврона за управление | - |
| Актуализация на Omarchy | Изпълняване на актуализацията | - | - |
Не всичко в тази таблица е на лентата ти фабрично. Медийният уиджет (MPRIS за текущо възпроизвеждане, с превъртаща се песен и изпълнител) и уиджетът за микрофон са вградени, но са изключени по подразбиране - добави ги, ако ги искаш, както е описано по-долу.
Панелите
Щракването върху икона на лентата отваря панел, който е истински изскачащ прозорец с плъзгачи, списъци и навигация от клавиатурата, а не подсказка. Всеки от тях има и бърз клавиш, така че никога не се налага да се целиш в глиф от 16 пиксела:
| Бърз клавиш | Панел |
|---|---|
Super + Ctrl + A |
Звук |
Super + Ctrl + N |
Мрежа |
Super + Ctrl + B |
Bluetooth |
Super + Ctrl + D |
Дисплей |
Super + Ctrl + P |
Захранване |
Super + Ctrl + Alt + D |
Календар |
Super + Ctrl + Alt + E |
Световен часовник |
Super + Ctrl + 1-9 |
Включване/изключване на n-тия панел в дясната секция |
Панелите не са само за показване. Именно в тях всъщност правиш нещото:
- Звук има главен плъзгач за сила на звука, избор на изходно устройство и миксер за всяко приложение, така че можеш да намалиш онзи един раздел на браузъра, без да докосваш всичко останало.
- Мрежа сканира за Wi-Fi, показва силата на сигнала, свързва се и ти позволява да избереш DNS доставчик.
- Bluetooth изброява устройствата ти със свързване/прекъсване и нива на батерията.
- Захранване показва статистика за батерията, сменя профили на захранването (запомня отделен избор за батерия и за AC) и отпечатва малко системна информация.
- Дисплей носи плъзгач за яркост, размер на текста, предварителни настройки за мащабиране на монитора и - когато имаш повече от един екран - контроли за всеки монитор. Виж монитори за по-дълбоката история.
- Часовник отваря месечна мрежа с ISO номера на седмиците и преминаване между месеци.
- Световен часовник пази ред за всеки град, с времето му и как върви денят му. Търсенето намира градове, както и часови зони, така че Fort Lauderdale е Fort Lauderdale, а не Ню Йорк. Ако редът най-горе назовава грешния град, щракни върху него и кажи къде си; избери някъде в друга часова зона и системният часовник също се премества там, което е удобно, когато пътуваш. Задръж курсора върху град и щракни бутона с човече, за да кажеш кой живее там - обикновени имена или
@GitHub потребителски имена, за да вземеш и лицата им със себе си.
Всеки панел приема и клавиатурата, освен мишката: стрелките местят, Return активира, Tab преминава към съседния панел, а Escape затваря.
Super + Ctrl + 1-9 брои панелите отляво надясно в дясната секция, като пропуска трея, тъй като той няма собствен панел. Така числото съвпада с иконата, която би посочил.
Tailscale и Dropbox
Още два уиджета се появяват на лентата само след като инсталираш съответната услуга от Install → Service, и двата си струва да познаваш, защото правят повече от това да отчитат състояние.
Панелът Tailscale свързва и прекъсва tailnet, сменя между акаунти и избира изходен възел (твоите собствени машини и регионите на Mullvad се показват в този списък). Той също разглежда машините ти - и когато една е избрана, s изпраща файлове до нея през Taildrop, което е най-бързият начин да преместиш файл до телефона си или друг лаптоп. c копира IP адреса на машината, n - името ѝ, а d - пълното ѝ DNS име. Има и бутон за изпращане на всеки ред за машина, ако предпочиташ да щракаш. Същото нещо от терминала е omarchy tailscale send <machine> [file...].
Панелът Dropbox управлява влизането, показва колко място за съхранение си използвал и изброява наскоро синхронизирани файлове.
Премахването на която и да е услуга сваля уиджета ѝ обратно от лентата.
Индикатори
Малката група в центъра е уиджетът за индикатори. Това са глифове за състоянието на режими, които си включил: не ме безпокой, нощна светлина, чакащо напомняне, активен запис на екрана, остани буден и диктовка. Те светват, когато режимът е активен, и иначе не пречат - задръж курсора където и да е на лентата, за да надникнеш към неактивните. Щракването върху индикатор включва или изключва този режим. Още един е само за състояние: отдалечена сесия свети в червено, докато някой е свързан с тази машина през gliff.
Ако предпочиташ те винаги да са видими, задай alwaysShow на true на уиджета. А ако те интересуват само някои от тях, изброй тези, които искаш, в items: ["Dnd", "Reminder", "NightLight"]. Можеш да имаш повече от един уиджет за индикатори, така че различни секции могат да показват различни подмножества.
Пренареждане на лентата
Лентата се конфигурира сама. Не е нужно да отваряш конфигурационен файл, за да местиш неща.
Хвани празно място на лентата около центъра и го плъзни към друг край на екрана, и лентата се мести там - отляво, отдясно, отгоре или отдолу работят всички, и всеки уиджет се адаптира (вертикалните ленти преминават към компактни форми само с икони). Щракване и задържане започва същото плъзгане. Двойно щракване с левия бутон върху същото празно място циклично сменя фона на лентата от прозрачен към стъклен към непрозрачен. И плъзни всеки уиджет, за да го пренаредиш или да го хвърлиш в друга секция; останалите уиджети се раздалечават, за да направят място там, където ще кацне.
Средата на лентата е кутия: каквото е в нея, остава центрирано като една група, а уиджетите от двете ѝ страни висят от краищата ѝ. Докато плъзгаш уиджет, кутията се показва като контур, или като линия през лентата, когато е празна, и можеш да пуснеш в нея или до нея. Когато пускането би кацнало в кутията, кутията се разраства, за да приеме уиджета.
Уиджет, който искаш наоколо, но не винаги пред очите, може да отиде в чекмеджето на трея: плъзни го върху трея и чекмеджето се отваря, за да го приеме. Той седи там след иконите на приложенията, показва се винаги когато се показва чекмеджето и държи чекмеджето си отворено, докато панелът му е вдигнат. Плъзни го обратно навън върху лентата, за да го върнеш.
Ако предпочиташ да избираш от меню, Appearance → Menu Bar има позицията, а Bar Background избира как се рисува лентата: Opaque Bar, Glassy Bar (прозрачна, с размазано това, което е зад нея) или Clear Bar.
Същите неща имат команди, което е това, което искаш за настройка с dotfiles:
omarchy bar position bottom
omarchy bar background glassy # opaque, glassy, none, or cycle
omarchy bar move omarchy.weather --section centerBegin --index 0
omarchy bar move omarchy.bluetooth --section tray # into the tray's drawer
omarchy bar set omarchy.clock format "HH:mm"
omarchy bar defaults # back to the shipped layout
За да добавиш или премахнеш уиджет изцяло, използвай командите за плъгини. omarchy plugin list отпечатва всеки уиджет, който обвивката познава, с неговия id, и след това:
omarchy plugin enable omarchy.media --section centerEnd
omarchy plugin disable omarchy.weather
Скриване на лентата
Super + Shift + Space изключва лентата и я включва обратно, без да убива обвивката - панелите и бързите клавиши продължават да работят, просто си връщаш пикселите. Има го и в менюто под Appearance → Menu Bar → Hide Bar.
Конфигурационният файл
Всичко това се съхранява в ~/.config/omarchy/shell.json, под ключа bar. Ето съкратена версия:
{
"version": 1,
"bar": {
"position": "top",
"background": "opaque",
"layout": {
"left": [{ "id": "omarchy.menu" }, { "id": "omarchy.workspaces" }],
"centerBegin": [{ "id": "omarchy.indicators" }],
"center": [{ "id": "omarchy.clock", "format": "HH:mm" }],
"centerEnd": [{ "id": "omarchy.weather" }],
"right": [{ "id": "omarchy.audio" }, { "id": "omarchy.power" }]
}
}
}
Всеки уиджет е един запис в един от петте масива за оформление, а настройките му седят вградени в този запис - няма отделен файл с настройки и няма подобект config. format, formatAlt (това, към което циклично сменя десният бутон) и verticalFormat на часовника живеят точно там върху { "id": "omarchy.clock" }.
center е кутията в средата на лентата: всичко в нея е центрирано на екрана като една група. centerBegin и centerEnd висят от двете страни на кутията, което е начинът часовникът да остане точно в центъра, дори когато времето и значката за актуализация идват и си отиват. Сложи повече от един уиджет в center и те се центрират заедно; остави го празно и centerBegin и centerEnd се срещат в средата на лентата.
Едно правило, което си струва да усвоиш: щом имаш свой собствен shell.json, той е каноничен. Докато не персонализираш нищо, обвивката чете файла по подразбиране на Omarchy. В момента, в който плъзнеш уиджет, изпълниш omarchy bar или редактираш файла сам, той е твой - няма дълбоко сливане, така че нови уиджети по подразбиране в бъдещи издания на Omarchy няма да се появят на лентата ти автоматично. omarchy bar defaults връща фабричното оформление, когато искаш чист лист.
Същият файл пази и времената ти за неактивност на най-горно ниво, извън ключа bar: idle.screensaver и idle.lock, и двете в секунди, откакто си станал неактивен. Така скрийнсейвърът по подразбиране се включва на 150 секунди, а заключването на 300.