Прескочи към съдържанието
Chapters
  1. Добре дошли в Omarchy!
  2. Първи стъпки
  3. Идваш от Mac или Windows
  4. Навигация
  5. Горната лента
  6. Теми
  7. Бързи клавиши
  8. Единен клипборд и история
  9. Напомняния
  10. Известия
  11. Извличане на текст и диктовка
  12. Екранни снимки и запис
  13. Превключватели, бездействие и скрийнсейвърът
  14. Omarchy CLI
  15. Терминал
  16. Neovim
  17. AI
  18. Инструменти за разработка
  19. Инструменти за шел
  20. Функции на шела
  21. TUIs
  22. Графични приложения
  23. Браузъри
  24. Търговски приложения/услуги
  25. Уеб приложения
  26. Игри
  27. Попълване на PDF файлове
  28. Windows VM
  29. Други пакети
  30. Актуализации
  31. Dotfiles
  32. Плъгини за шела
  33. Монитори
  34. Клавиатура, мишка, тракпад
  35. Мрежа
  36. Заспиване на системата
  37. Хардуерно удостоверяване
  38. Шрифтове
  39. Фонове
  40. Подкана
  41. Брандиране
  42. Чести настройки
  43. Създаване на собствена тема
  44. Поддръжка на Mac
  45. Отстраняване на проблеми
  46. Често задавани въпроси
  47. Системни моментни снимки
  48. Сигурност
  49. Omarchy на...
  50. Инсталация с двойно зареждане
  51. Инсталации без надзор

Ръководство

Навигация

Всичко в Omarchy става чрез клавиатурата - ВСИЧКО! Когато системата стартира за първи път, буквално не можеш да направиш нищо само с мишката. Но можеш да натиснеш Super + Space, за да покажеш менюто на Omarchy, а оттам можеш да направиш почти всичко.

Но менюто на Omarchy дори не е замислено да бъде основният начин за работа със системата през по-голямата част от времето. Можем и по-бързо от това! Всички най-важни приложения са обвързани директно с отделни клавишни комбинации. Стартираш терминала със Super + Return, а браузъра със Super + Shift + Return. Опитай да направиш едното след другото и ще видиш магията на плочковото подреждане на Hyprland в действие:

navigation-browser-terminal

След това можеш да натиснеш Super + J, за да ги подредиш едно върху друго вместо едно до друго:

navigation-stacked

Натисни Super + J отново, за да ги върнеш в позициите едно до друго. След това опитай Super + Shift + Arrow Right, докато си в браузъра, за да размениш прозорците.

Сега опитай Super + Shift + T, за да стартираш монитора на активността. Той ще се появи като плаващ прозорец. Можеш да го подредиш на плочки със Super + T (и да натиснеш същото отново, за да стане отново плаващ). Сега натисни Super + Shift + F, за да отвориш файловия мениджър. Ще получиш спретната подредба на четири:

navigation-fourway-tiling

Навигираш между прозореца, който искаш да бъде активен, със Super + Arrow. Това ще превключи фокуса и ще премести курсора в центъра на новото приложение. В края на екрана продължава към монитора от тази страна.

Ако натиснеш Super + Shift + 2, ще преместиш текущото фокусирано приложение върху второто работно пространство. Super + Shift + 1 го връща обратно. (А Super + Shift + Alt + 2 ще премести текущото фокусирано приложение върху второто работно пространство, без да превключва към него).

При повече от един монитор всеки монитор има свои собствени работни пространства от 1 до 10. Super + 2 отива на второто работно пространство на монитора, на който си, а горната лента на всеки монитор показва неговите собствени работни пространства и това, което показва. Super + Tab превърта през работните пространства на монитора, на който си. Super + Shift + Ctrl + Arrows премества прозореца, на който си, на монитора в тази посока, върху работното пространство, което той показва, а Super + Shift + Alt + Arrows премества работното пространство, на което си, на монитора в тази посока, където то заема същия номер, ако е свободен. Мониторът запазва работните си пространства, когато го изключиш: те се присъединяват към тези на друг екран, номерирани след тези, които той вече има, и се връщат под старите си номера, когато мониторът се върне.

Ако задържиш Super и използваш мишката, за да щракнеш върху прозорец, ще можеш да пренаредиш къде се намира. Ако задържиш Super и използваш десния бутон на мишката, можеш свободно да преоразмеряваш прозореца.

Затваряш прозорец със Super + W или Super + Q (и затваряш всички прозорци с Ctrl + Alt + Delete).

Можеш също да минеш на цял екран със Super + F или дори само на пълна ширина (като запазиш горната лента) със Super + Alt + F, или на цял екран в рамките на прозорец със Super + Ctrl + F (добро за YouTube!).

Подредба dwindle срещу превъртаща се подредба

Подредбата по подразбиране на Omarchy се нарича dwindle. Тя държи всички прозорци, които отваряш на едно работно пространство, видими по всяко време, дори ако трябва да ги свие.

navigation-dwindle-layout

Но можеш също да избереш да превърнеш работно пространство в превъртащата се подредба, при която прозорците са наредени един до друг, отвъд видимия край на дисплея. Превръщаш едно работно пространство в тази подредба чрез Super + L.

Повторното натискане на Super + L превръща работното пространство в плаващо, при което прозорците се припокриват свободно и ги поставяш сам, а трето натискане го връща към dwindle. Super + Alt + L минава през тях в обратната посока. Прозорец, който така или иначе плава - такъв, който си извадил със Super + T, или приложение, което винаги се отваря плаващо - остава плаващ, когато работното пространство се върне към подреждане на плочки. Горната лента отбелязва работното пространство, на което си, с неговата подредба: квадрат за dwindle, кръг за превъртащата се и триъгълник за плаващата. Щракването върху този знак също превърта подредбата.

navigation-scrolling-layout

Изборът е за всяко работно пространство поотделно и се запазва. Така можеш да държиш работно пространство 1 на dwindle за сърфиране и работно пространство 2 на превъртащата се подредба за код, и те ще се върнат по този начин след рестартиране.

Ако желаеш да използваш превъртащата се подредба по подразбиране, можеш да зададеш това в ~/.config/hypr/looknfeel.lua:

hl.config({
  general = {
    layout = "scrolling",
  },
})

Плаващи работни пространства

Плаващото работно пространство работи като традиционен работен плот: прозорците се припокриват, а ти ги местиш и преоразмеряваш сам. Всеки прозорец получава заглавна лента в цветовете на твоята тема, с бутони за минимизиране, максимизиране и затваряне. Super + M минимизира също фокусирания прозорец. Минимизиран прозорец чака в дока; щракни върху приложението му, за да го върнеш. Щракни върху прозорец, за да го изведеш отпред. Преоразмери го от всеки ръб или ъгъл. Щракни двукратно върху заглавна лента, за да максимизираш прозореца, като запазиш горната лента видима, и отново, за да върнеш стария му размер.

Плаващото работно пространство показва също док, с твоите закачени приложения, всичко, което работи, и мрежа от всяко приложение зад бутона за приложения, който Super + Alt + Space и Приложения в менюто на Omarchy също отварят. Щракни с десен бутон върху приложение в мрежата или натисни Delete, за да го деинсталираш. Щракни върху приложение, за да го отвориш или да изведеш прозореца му отпред; щракни отново, за да превъртиш през прозорците му. Средното щракване отваря нов прозорец. Плъзни икона по дока, за да я преместиш; плъзгането на работещо приложение сред останалите го задържа там. Щракни с десен бутон, за да задържиш приложение в дока, да го извадиш оттам или да го затвориш. Докът се отдръпва от пътя на прозорец на цял екран. Щракни с десен бутон върху бутона за приложения, за да преместиш дока на друг ръб или да го накараш да се крие, докато показалецът не достигне ръба му. Позицията е също под Външен вид > Док > Позиция на дока, а omarchy dock position left и omarchy dock autohide on задават и двете от терминал. Приложенията, които държиш в дока, са избледнели, докато не работят.

Новите работни пространства и всички, на които не си дал собствена подредба със Super + L, използват подредбата по подразбиране. Промяната на подредбата по подразбиране нулира всяко работно пространство без прозорци към нея, докато такова с прозорци на него запазва подредбата, която има. Прозорец, минимизиран в дока, все още се брои за прозорец на работното пространство, което е напуснал. Избери я под Външен вид > Подредба на работното пространство: Плочки, Превъртаща се или Плаваща. omarchy-hyprland-workspace-layout-default scrolling я задава от терминал.

Групиране на прозорци

Прозорците могат да се групират със Super + G. Щом си в група, всеки прозорец, който стартираш, докато тя е активна, ще принадлежи към групата. Можеш да се движиш между тези групирани прозорци със Super + Ctrl + Arrow Left/Right или Super + Alt + 1/2/3/4, за да отидеш директно на групираните прозорци по ред.

Можеш да извадиш прозорец от групата със Super + Alt + G или да разглобиш цялата група, като натиснеш Super + G отново. Накрая можеш да преместиш прозорци извън групата в нея със Super + Alt + Arrows.

Изваждане на прозорци

Можеш да извадиш прозорец от разпределението му по работни пространства със Super + O. Това ще го закачи като плаващ прозорец, който те следва на което и работно пространство да отидеш. Чудесно за видеоплейъри и подобни.

navigation-popped-window

Работно пространство за бележки

Има специално работно пространство за бележки в пълен размер, което се наслагва върху работното пространство, на което си в момента. Достъпваш това, което е на него, със Super + S, а поставяш прозорци там със Super + Alt + S.

Работи добре за контроли или терминал, с които искаш да взаимодействаш бързо, без да напускаш текущото работно пространство.

Конзола Quake

Накрая има конзола Quake с половин височина, която се спуска над работното пространство, на което си в момента. Превключвай я със Super + Grave, а постави прозорец там със Super + Shift + Grave.

Тя се отваря с твоя агент по подразбиране, готов за работа. Докато конзолата държи един прозорец, тя се спуска като центриран панел, вместо да обхваща екрана. Постави второ приложение на нея и тя се връща към пълната ширина, така че двете имат място да стоят едно до друго.

За да преместиш прозорец от работното пространство за бележки или от конзолата, изпрати го директно на друго работно пространство с нещо като Super + Shift + 1.

Иска малко свикване!

Отнема малко време да свикнеш да навигираш работния си плот по този начин, но щом го направиш, ще ти бъде трудно да се върнеш към традиционното изживяване на работен плот, управляван с мишка!